“FOUR YEAR STRONG” ＆ “SET YOUR GOALS”来日中止

お正月よりも楽しみにしていた「FOUR YEAR STRONG vs SET YOUR GOALS」

オワタ＼(＾o＾)／

—————————————————————————–

“FOUR YEAR STRONG(Official Siteより引用)”

Unfortunately, due to circumstances outside of our control,

we’re sorry to say we’re going to have to have to cancel our shows

on the upcoming Giglife Asia tour. We have been so stoked

for this tour and wish we could make it. We’re already in the process

of getting back right away to make up these dates later this year.

We want to see you soon and can’t wait to finally make this happen.

Unfortunately as this was a co-headline and since we had to pull off

therefore Set Your Goals won’t be able to make it over either. Again,

we wish we could be there but rest assured we’re doing everything

we can to get there as soon as humanly possible. much love,

four year strong

—————————————————————————–

“SET YOUR GOALS(Myspaceより引用)”

Singapore, Jakarta, and Japan Shows CANCELLED

We really wanted to play, but with Four Year Strong having to pull out

and the Jakarta showgetting canceled, we didn’t have much choice.

We wanted to apologize so much to all of the

fans and promise that plans are already being made to get back there

as soon as possible.

—————————————————————————–

悲しみがとまらない｡

3/29日にNewAlbum「Screaming Bloody Murder」をリリース予定の”Sum41″。こちらで新曲を試聴することができます。
※リンク切れ